Ein altes finnisches Sprichwort lautet: „Sauna on köyhän apteekki“ zu Deutsch: „Die Sauna ist die Apotheke des armen Mannes.“ Wenn man sich anschaut, wie viele Menschen in Finnland eine eigene Sauna besitzen, dann fragt man sich natürlich unweigerlich, ob Finnland aus einem Volk von armen Menschen besteht, in Anbetracht der Kosten einer Sauna. Doch wenn man dann weiß, wie gesund saunieren ist und wie selten die Finnen – im Vergleich zu uns Deutschen – erkältet sind, dann versteht man den tieferen Sinn dieses Sprichwortes ganz schnell.

Rennspiel-Fans sind in diesem Jahr wirklich nicht zu beneiden, müssen sie sich doch entscheiden, zu welchem der vielen Titel sie greifen, die 2017 erschienen sind oder noch erscheinen. Neben „Project Cars 2“, „DIRT 4“ und „F1 2017“ (und mit Abstrichen auch „Need for Speed: Payback) ist nun auch „Forza Motorsport 7“ am Start und buhlt um die Gunst der Xbox One-Fans. Wie bislang jede Konsolengeneration, so wird natürlich auch die Xbox One X zu ihrem Release mit einem neuen „Forza“ bedacht. Bevor ihr euch jedoch in 4K-Auflösung und mit 60fps auf die Pisten begeben dürft, könnt ihr euch mit der Xbox One-Ausgabe bereits heute aufwärmen (oder eben als Xbox One-Besitzer euch über den wohl besten Teil der Reihe freuen). Warum der neuste Ableger alle vorangegangenen in den Schatten stellt und auch PS4 (Pro)-Besitzer neidisch auf die Microsoft-Konsole schielen lässt, erklären wir euch im Test.

Was gibt es eigentlich Schöneres, als ein frisches Eis? Natürlich gibt es auf diese Frage nur eine Antwort: Selbstgemachtes Eis! Doch meist scheitert der Wunsch nach der eigenen Eiskreation an einer vernünftigen Eismaschine. Denn gute Eismaschinen sind häufig sehr kostspielig. Wer aber spart, zahlt oft doppelt. Abhilfe schaffen will die 4-in-1-Eismaschine „Kurt“ (IM12) aus dem Hause Rommelsbacher. Wir durften die Maschine für euch testen und verraten euch im Folgenden, was das Produkt so alles kann und ob sich der Kauf lohnt.

Als der Online-Händler Amazon im vergangenen Jahr seinen Sprachassistenten „Amazon Echo“ und den kleinen Bruder „Amazon Dot“ auf den Markt brachte, waren die Meinungen der Kritiker zwiegespalten. Während die Einen das Unternehmen für seine innovative Technik lobten, fragten sich Andere, wozu dieser technische Firlefanz sein soll. Geht man nach Amazon, Google, Apple und Panasonic, die allesamt eigene Sprachassistenten auf den Markt gebracht haben oder in Kürze auf den Markt bringen werden, werden wir in naher Zukunft mit unserer Sprache unser „Smart Home“, also einen Großteil unseres Zuhause steuern.

Treue inn-joy Leserinnen und Leser wissen es ja schon seit vielen Jahren: In unserer Rubrik „Für Gourmets“ stellen wir euch in loser Folge Kaffee-Röstereien vor, die durch spannende Kaffeetrends, interessante Neuerungen und eine abwechslungsreiche Vielfalt überzeugen können. Eines dieser Unternehmen möchten wir euch im Folgenden vorstellen. Im Fokus unseres Testspecials stehen die Kaffee-Sorten der bayerischen Privatrösterei „Bögl Kaffee“. Was das in Wittibreut ansässige Unternehmen von den Mitbewerbern abhebt und wie der Kaffee schmeckt, haben wir für euch herausgefunden.

Der Herbst nähert sich mit riesigen Schritten. Zeit, die Früchte des Sommers zu ernten, sich den Erinnerungen des Sommers hinzugeben, durch das bunte Laub zu schlendern und die typischen Herbstgerichte zu genießen. Neue Inspirationen bietet euch „Meine MIXX – Küchenspaß mit dem Thermomix®“ mit der Ausgabe 6/17 für die Monate September / Oktober 2017. Wir dürfen euch an dieser Stelle das Heft vorstellen und verraten euch, was ihr von der „Herbstausgabe“ zu erwarten habt.

Vier Jahre lang wurde Daniel Pittet vom Kapuziner-Priester Pater Joel misshandelt, zu pornografischen Fotos gezwungen und immer wieder vergewaltigt. In seinem Buch beschreibt Pittet sein Martyrium in allen Details. Ein Martyrium, das schockiert und das vor allem Fragen aufwirft. Warum hat niemand geholfen? Wie kann ein Mensch so etwas tun? Wie kann ein Mann der Kirche so etwas tun? Und noch mehr: Wie kann ein Mensch so etwas überleben? Pittets Geschichte ist nicht nur die Geschichte eines unmenschlichen Leidens, sondern auch die einer unglaublichen Stärke: Er hat seinen Glauben nicht verloren und seinem Peiniger sogar vergeben. Pittets Buch deckt deshalb nicht nur auf, was Missbrauch wirklich bedeutet, sondern erzählt vor allem vom Überleben und Weiterleben. Sein Buch erschüttert, macht traurig und wütend. Zugleich aber zeigt es einen Mann, der den Weg zurück gefunden hat, indem er vergeben hat und sein Leben auf dieser Vergebung aufbaut. Mit einem Vorwort von Papst Franziskus.

Was macht eigentlich eine gute Party aus? Die richtigen Gäste, gute Laune und natürlich ein frisches, kühles Bier. Doch genau da liegt bei vielen Partys der Knackpunkt: Entweder bekommt man Bier aus der Flasche, was nicht unbedingt die „Königsdisziplin“ des Biergenusses ist, oder das Bier steht rum und wird schnell warm. Wie schön wäre da ein frisch gezapftes, kaltes Bier! Und wenn dann ein Gastgeber mal eine „Zapfe“ hat, wird das Bier oft so schnell gezapft, dass es zwar geschmacklich überzeugen, das Auge aber nicht ausreichend „verwöhnen“ kann. Wie also bekommt man auf einer Party (oder auch zuhause für sich selbst) das perfekte frisch gezapfte Bier? Die Lösung verspricht uns Philips mit seiner Bierzapfanlage „Philips HD3620 Perfect Draft". Wir durften die Perfect Draft Bierzapfanlage für euch testen und verraten euch (falls ihr das Gerät nicht sowieso schon kennen und schätzen gelernt habt), ob und inwieweit die Bierzapfanlage überzeugen kann.

Als wir das erste Mal hörten, dass Michael „Bully“ Herbig seine legendäre „BULLYPARADE“ auf die große Kinoleinwand bringen würde, lagen Begeisterung und Skepsis dicht beieinander. Begeisterung, weil wir endlich ein Wiedersehen mit all den herrlich überzeichneten und durchgeknallten Figuren, wie Kaiserin Lissy, Kaiser Franz, dem Yeti, Käptn Kork, Schrotty und Co. feiern können. Skepsis, weil die Bullyparade seit jeher ihren Charme und Witz aus kurzen Sketchen und Sequenzen zog. Wie soll nun dieses Konzept rund 90 Minuten auf der Kinoleinwand unterhalten? Erste Trailer schafften dann für Klarheit. Noch ist es nicht soweit, doch die Vorfreude – nicht nur bei uns in der Redaktion – dürfte enorm sein.